神探夏洛克圣诞特辑(《神探夏洛克》圣诞特辑首款预)

来源:八戒影院人气:86更新:2023-02-11 00:48:56

约吗?专为中国人定制的《神探夏洛克》圣诞特辑

习大大英国之旅给为我们“神夏粉”带来了的福利莫过于《神探夏洛克:可恶的新娘》今年元旦将在中国上映!

每次想起来,都是满满的激动呢!

这个好消息,早已经传遍了大街小巷!

不过,你是否知道,最近该片编剧史蒂文·莫法特又来给我们中国粉丝再发“额外”福利了!

据英国媒体24号报道,即将上映的《神探夏洛克》圣诞特辑将含有为中国粉丝设计的秘密线索,只有懂中文的观众才能破解。

好期待哦,会是什么呢?

留学君偷偷地告诉你,你可千万不要告诉别人哦:我也不知道。

在圣诞特辑《神探夏洛克:可恶的新娘》里,“卷福”和“花生”将再续前缘,穿越回维多利亚时期的伦敦,破解一桩恐怖惊悚的“鬼故事”。莫法特说,这是一个全新的故事,看过原著的观众可以发现里面有不少全新的角色。而在一系列线索中,有一条是必须会中文才行。

(会中文才行!哈哈哈!请全世界看我等嘚瑟!)

然而根据最新出炉的剧照显示,“卷福”已悄然变成“直福”。看起来好(xian)帅(lao)!

华生不仅抹足了发胶,还换上标准的绅士三件套西装。和福福看起来更般配了呢,有木有~~

当然还有这位主角:神秘的新娘。

以及各种女二号:

说到花生和福福的基情,看穿的何止是我们:

麦哥(卷福的哥哥)的第一次出场,典型的伦敦人,带把大伞。麦哥是弟控,弟弟和花生才同居不到一天,麦哥就霸气出场了,全方位的监视电话,神经兮兮的女助理为麦哥出场撒花助威。看字幕,麦哥语气酸酸的。

瞧瞧,又一真相帝

房东太太一语真相,字幕组也是蛮配合的

文章描述了中国粉丝对夏洛克的热情,早起刷直播,感谢英国首相,卷福花生的昵称和同人文。原来“虐我千百遍待你如初恋的翻译”是这样的:

Sherlock tortures Watson a thousand times, and Watson loves him like his first love.

台词:卷卷福问 花生答卷卷福:你在写什么?花生:博客卷卷福:关于?花生:我们卷卷福:你说关于我吧?花生:为什么这么说?卷卷福:嗯,因为你写了好多啊花生:好吧 就是关于你。

这恩爱秀的我们单身狗一脸哦~~吼吼~~

元旦《神探夏洛克》圣诞特辑,就问一句,你约不约?!

《神探夏洛克》圣诞特辑首款预

谢邀!过来的有点晚,之前一直没放假,可怜的高三党呀!但是一回家发现没几个人回答这个问题,可能是预告片时间太短,再加上编剧脑洞太大,很难猜出这一集到底讲的是什么,所以问题比较难答吧。

要想知道Special讲的是什么,首先要知道的就是special的时间设定在维多利亚时期,具体来说是1895年。(Mark说的,这个消息的网页我现在没有找到,找到之后再补。)

1895这数字原著党或者是Sherlock的正剧细节帝应该都清楚这里面的梗。原著的时间轴里面,Holmes在1894年回归,解决空屋案。1895年是Holmes最辉煌的一年。

四月,接“三个大学生”案。福尔摩斯与华生在某大学城住了几周,研究英国早期宪章。四月,接“孤身骑车人”案。六月,接“黑彼得”案。十一月,接“布鲁斯-帕廷顿计划”案。获维多利亚女王赐见,并授绿宝石一枚。

A Scandal in Belgravia中1895也多次出现。下面我复制一下我之前自己写的分析里面的内容。

1895,本集出现频率很高的一组数字。John的Blog的Hit counter一直保持在1895,而且后来Sherlock尝试用1895来解密码。

那1895有什么意思呢?现实生活中,1895年发生的大事有:签订中日马关条约,王尔德被判入狱,洛伦兹提出洛伦兹力的公式……在原著的时间轴中,1895年是Sherlock Holmes最巅峰的一年,破了许多大案子,所以被认为是Holmes的The Best Year。The Private Life of Sherlock Holmes(Billy Wilder执导)的编剧?作者?Vincent Starrett在1942年写了一首短诗《221B》,专门写永恒的1895.(这些不是我瞎掰的,Moffat在评论音轨里承认了。)

221B Vincent Starrett

Here dwell together still two men of note. Who never lived and so can never die. 这里住着两个显赫的人物。他们未曾真实存在,也就永不湮灭。How very near they seem, yet how remote. That age before the world went all awry. 他们近在眼前,却又远不可及。远在那世界畸变之前的岁月。But still the game’s afoot for those with ears. Attuned to catch the distant view-halloo: 但之于懂得倾听的人们好戏依旧上演。那声音仿佛与远方的猎手的欢呼合拍。England is England yet, for all our fears---- Only those things the heart believes are true. 英格兰依旧是英格兰,尽管我们都恐惧----- 但真实存在于我们心中。A yellow fog swirls past the window-pane As night descends upon this fabled street: 一阵烟黄的迷雾旋过格子窗户,伴随着夜幕降临在传说的大街,A lonely hansom splashes through the rain, The ghostly gas lamps fail at twenty feet. 一辆孤独的双座马车飞溅着泥泞行驶雨中,幽灵般的煤气灯隐于二十英尺开外。Here, though the world explodes, These two survive, And it is always eighteen ninety-five. 在这里,即使世界毁灭,这两人永生。而时间永远定格在一八九五年。(John的Blog也永远定格在1895了)

以下正经说预告片。

预告片剪得很乱(从时间顺序的角度来看),要想看明白了必须把顺序搞清楚。

之前在片场里面看到Mike Stamford那个演员了,所以这个Special应该是会有两位的初遇的。

这个场景可能是Mike和Watson在街上偶遇的场景,当然也可能是之前的那个预告片Holmes和Watson回到221B的场景,具体圣诞节见分晓吧。

这里应该是Holmes向Watson自我介绍再报上地址,也可能是向客户或者之前不认识他的探长介绍。

不过根据上面那张图的场景灯光来看,感觉向探长介绍的可能性比较大。

下面这几张的顺序我真的是不大清楚,所以就分着说吧。

这位是Lady Carmichael,在向前跑,突然停下,回头,似乎是听到了什么。

这个场景,让我想到了三强争霸赛的第三个项目,看起来很像那种植物迷宫。

下面几张的都是大雾,所以应该是同一天晚上。警察急忙从马车上下来。他发现了什么,吹哨。看不出来这位女士是谁,她走向的建筑物也不知道是不是后面Holmes和Watson所前往的那位Ghost存在地,都怪可恶的雾。右面的马车是谁的也不知道,可能是那位女士的,可能是下面这位的。这位摘下了帽子,很惊恐的样子,看这帽子很像大雾第一张图正下车的那个,但是这个年代的帽子都差不多,所以这也说不准。他在问你是谁,可能是对人发问,也可能是对ghost发问。这里一位女士在问你是谁,我听不出来到底是谁的声音。

不行,这会儿是写不完了,先放在这里,明天早上我再继续更。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------我回来了。继续。

然后Holmes和Watson办完上一个案件,提前回到221B。上一个预告片的内容。

可能在这之后不久,新的案件就来了。

client过来咨询的片段在预告片里面似乎没有,只有这一段是在221B里面的。

几个人在客厅里面,中间的是谁我看不出来,看那胡子难道是探长?下面几张没有他。

Watson和Mary靠的很近,关系亲密,所以估计两位已经结婚。Mary的右手无名指上面有戒指,但是看不到左手,所以并没有什么用。

Holmes说到了什么令人惊讶的东西,两位开始仔细看Holmes。

两位站起来。话说Watson的沙发还是那种暗红色的,估计在这里面Holmes的也还是黑色的。

这几句话可能是在去案发现场之前的。

这张疑点很多,左边的是Holmes,右边的是Watson,从肩膀的高度差判断出来的(潮爷我不是故意黑你身高的)。Mary和Watson对视,严肃的样子。然后注意Holmes已经把外面拿剑棕黄色的外套脱了,(也可能这张是在上面几张之前的,Holmes穿上了那件),不管是哪一种,中间都有些什么情节。

这张看不出来什么。

Ms H和探长在干什么?偷听?

案发现场

照相,这让我想起了Doctor Who的S7E11 The Crimson Horror,如果没记错的话,那集是Mark写的剧本。时间设定也一样。

不确定两位是不是同一个人,可能被翻过身了,插进去的是fire iron, poker(拨火棍),把柄还很精致,总之是个不常见的凶器。对于案件我不想多猜,因为我的脑洞不如Moffat和Mark两位大。

预告片中紧接着是这个镜头,Holmes拿着等,弯腰检查,看光线的变化应该是同一场景。

又是一张检查的。看光线和上面的不一样。

oh,no!我撑不住了,90s预告片怎么又这么多镜头!我要休息会。

TBC

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

前往ghost所在地。

潜伏着,等待什么的出现。

点灯。注意灯,这是分辨不同场景的重要道具。

中间Watson应该问了Holmes什么,Holmes的回答让Watson不大高兴,所以问出来这句话。(猜想:1895年是Holmes假死三年之后的事,中间三年Watson不知道发生了什么,感觉Holmes有些改变,所以问What made you like this?)

这个音轨和画面不是一个。

从后面的窗户判断,这才是接oh,Watson的画面。

这两张图虽然连载一起,但不确定是不是在一起的。Holmes惊慌。

Watson也感受到了危险。

追逐什么。

结果那位破窗而出。

继续。

这个场景怎么结束的我在预告片里看不出来,估计是无功而返,但是下面这张图一定是两个场景中间的片段。

为什么Mary也在这里?

突然想到有一次Mark在采访里面谈到Mary,找不到那篇报道了,大概意思就是Mary很爱John,但人难免做错点事。再联系一下第二款预告片里面Mary的“Those two gentle men.”我想可能这里是Mary做错了些什么,导致Watson陷入险境,于是Holmes带着Mary去救他。(我真的不喜欢打姓氏,打起来不顺手看起来也难受,但谁叫这是19C的呢?)

看到了这个,异教徒或ghost

走进去。

看光线,这张似乎是发生在这里的,但是先后顺序不敢肯定。

晨光,结局?凶手自杀?

阳光,应该是最后的总结词。

线面这几张是我不知道应该放在那里的。

毫无头绪。

—————————————————————————————————————

我只能整理成这个样子了,具体情节我也猜不出来,我只能把间的乱七八糟的预告片按照顺序整理一遍,而且我也不确定是不是整理对了。

总之,一切以即将到来的Special为准。期待圣诞节见到完整的Special,我会强忍住砸Moffat家的窗户的冲动的。

最后感谢没节操的Mark没有在coming soon后面加上ish...

最新资讯

郑重声明: 泡泡影视提供内容自动采集并不提供资源的存储服务如侵犯了你的权益请给我们留言我们!

Baidu   Google   神马   Sogou   360   Bing

All Rights Reserved ©2019-2024· 泡泡影视