冰山上的来客花儿为什么这么红「冰山上的来客中国电影出版社2005版花儿为什么这样红」

电影《冰山上的来客》的经典插曲《花儿为什么

《花儿为什么这样红》是电影《冰山上的来客》中的一首著名插曲，是塔吉克民歌改编而来。影片从真假古兰丹姆与战士阿米尔的爱情悬念出发，讲述了边疆战士和杨排长一起与敌特假古兰丹姆斗智斗勇，最终胜利的阿米尔和真古兰丹姆也得以重逢的故事。该片描绘了边疆地区军民惊险的反特斗争生活。、
歌词：
花儿为什么这样红？
为什么这样红？
哎红得好像，
红得好像燃烧的火，
它象征着纯洁的友谊和爱情。
花儿为什么这样鲜？
为什么这样鲜？
哎鲜得使人，
鲜得使人不忍离去，
它是用了青春的血液来浇灌。
哎鲜得使人，
鲜得使人不忍离去，
它是用了青春的血液来浇灌。
哎红得好像，
红得好像燃烧的火，
它象征着纯洁的友谊和爱情。

《花儿为什么这样红》感悟

《花儿为什么这样红》为不对称的三句体乐段结构，第一、二句词曲补充，写作上新颖别致，加长了乐句结构，增强了抒情性。

曲调中加变化音的增二度旋律进行，突出了民族色彩。歌词保持了新疆塔吉克族民间诗歌的特色，以花象征友谊和爱情，自问自答,既简洁明了，又诚恳殷切，情感真挚地赞美了友谊和爱情。

创作背景

《花儿为什么这样红》是电影《冰山上的来客》的插曲，词曲作者雷振邦在接到为电影作曲的任务后，便立即来到新疆体验生活。为了能搜集到少数民族战士们传唱的民歌，他不顾个人安危来到多个位于喀喇昆仑山上的哨所，其中还有几个海拔在4000米以上的高山哨所。

在向导的带领下，雷振邦冒着大雪出发，在走了一天刚刚来到一个哨所时，还没有进屋身后就发生了雪崩 。雷振邦在这个哨所里，从一个塔吉克族战士的口中，听到了一个爱情故事。

这个故事来源塔吉克族的一首民间歌曲《古力碧塔》，讲述的是一名为商人赶脚的塔吉克青年，爱上了喀布尔城的一位公主，但遭到了反对，青年只能顺着古丝绸之路流浪，把凄凉的歌声传遍了所有他路经的地方，最后传回到帕米尔高原他的故乡。

雷振邦被这个故事所感动，他怀着激情进行再创作，于是《花儿为什么这样红》就这样诞生在了一个不眠的夜里。