为什么不引进韩国电影「为什么我们之前只引进韩国电视剧却极少引进韩国电影呢」

来源:八戒影院人气:671更新:2023-02-24 17:40:35

最近在悟空问答看到这样一个提问:

为什么我们之前只引进韩国电视剧,却极少引进韩国电影呢?

其实原因很简单,两国电影审查上的差别导致很多韩国电影在题材和尺度上不符合登上荧幕的标准。

韩国自1998年推出电影分级制,1999年光头运动之后,电影人逐步的放开了手脚,在电影的选材立意上着重偏向反映社会现实和阴暗面,批判政府;在镜头语言上也没有太多顾忌,暴力血腥的场景画面常常登上荧幕,甚至还出现了专门的一批以“暴力美学”为拍摄核心的导演。

相比之下,国内有关电影的审查则严格很多。我就来举一些具体的例子来说明这个情况。

去年韩国有两部电影在戛纳电影节大放异彩,一部是罗泓轸导演的《哭声》,该部电影讲述了韩国某偏远山村里发生的灵异事件,接二连三的发生凶杀案,并且死者死状奇特,感觉并非活人所为,警察深入调查后发现整个案子和山中会巫术的日本人有所关联,又和神秘的女子以及请来的巫师有关,警察的女儿也遭受了诅咒,性格大变并极具攻击力,最后警察一家遭受灭顶之灾,而真凶导演却依旧没有明说,从细节中可以推断出是巫师和日本人联手用诅咒造成了这一系列的灾难。

这部电影在氛围渲染,人物刻画,细节把握上都十分的出色,却无缘大陆荧幕,原因是什么?

中国的电影审查明确禁止宣扬邪教、迷信的电影。

并且以下情节一定要删减:

夹杂凶杀、暴力、恐怖、鬼怪、灵异等内容,颠倒真假、善恶、美丑的价值取向,混淆正义与非正义的基本性质;刻意表现违法犯罪嚣张气焰,具体展示犯罪行为细节,暴露特殊侦查手段;有强烈刺激性的凶杀、血腥、暴力、吸毒、赌博等情节;有虐待俘虏、刑讯逼供罪犯或犯罪嫌疑人等情节;有过度惊吓恐怖的画面、台词、背景音乐及声音效果。

而《哭声》里大篇幅的出现了凶杀,暴力,恐怖,灵异内容,并且电影一大亮点便是通过过度惊吓恐怖的画面、台词、背景音乐及声音效果来渲染氛围。

这样的电影肯定被pass掉。

而另一部在戛纳电影节大放光彩的影片是以玩“暴力美学”著称的导演朴赞郁的作品《小姐》,《小姐》讲述了一个骗子,一个丫鬟,一个小姐和一个变态老头的故事,剧情分三段式,每一阶段都有反转,三次反转干净利落出人意料又在情理之中,堪称完美。而电影中所表达的女权解放正是通过小姐和丫鬟的情感纠葛以及大量情爱描写实现的,电影中的两位女主角更是有大量裸露的镜头画面。

而我国电影审查明确禁止宣扬淫秽、赌博、暴力或者教唆犯罪的电影。

有关一下情节更是要删减:

夹杂淫秽色情和庸俗低级内容,展现淫乱、强奸、卖淫、嫖娼、性行为、性变态、同性恋、自慰等情节及男女性器官等其他隐秘部位;夹杂肮脏低俗的台词、歌曲、背景音乐及声音效果等。

《小姐》从敏感的女同主题到女演员大量裸露的电影画面,都完全不符合审核要求,肯定也是pass掉的结局。

从上面两个例子可以看出,韩国电影因为审查环境的原因,大多题材都涉及人性的阴暗面和暴力血腥的镜头,这样的尺度在中国肯定是没办法上映的。

(文/星夜行)

为什么不引进韩国电影「为什么我们之前只引进韩国电视剧却极少引进韩国电影呢」

为什么韩国电影在中国不上映?

韩国电影《登陆之日》不在中国上映原因:

1、需要引进版权。

2、不是所有电影都能引进,实际上中国影院和电视都很少引进韩国电影,更多的是欧美电影,韩剧到不少引进,看电视剧跟看电影是不同的观众群体。

韩国电影《登陆之日》背后故事:

导演姜帝圭,韩流的始作俑者。开启韩流的电影《生死谍变》就是出自他之手,另外还有更著名的战争巨制《太极旗飘扬》。

影片是小田切让继金基德的《悲梦》之后再度出演韩国电影。姜帝圭在《太极旗飘扬》后表示不会再拍战争片,但被该片剧本吸引而食言。拍摄期间正值寒冬,张东健为150名工作人员准备了名牌羽绒服。

影片制作宣传费总计300亿韩元(1.76亿人民币),创下了当时韩国电影的新高。影片灵感来自美国博物馆中的一张照片,但具体故事与照片中的真实人物并无关联。张东健在《登陆之日》拍摄前刻意接受地狱式训练,成功减去了8kg。

为什么不引进韩国电影「为什么我们之前只引进韩国电视剧却极少引进韩国电影呢」

海外剧场看了那么多韩剧为什么却重来没有引进过一部韩国犯罪片?

有啊,今年新上映的韩剧《窥探》就是犯罪片,悬疑、烧脑,很好看的 。

以「如果可以通过胎儿基因检测是否为精神病患者,肚子里的孩子被确认是患者,您是否会选择生下来?」为主题所展开的故事。将不同于以往精神病题材的电视剧。

李升基饰演正直的年轻刑警,面对不公正的事就据理力争,将与让全国陷入恐怖的先天精神病患的罪犯对峙,完全改变自己人生的角色。

介绍:

奉俊昊,韩国犯罪片导演中混的最好的就是他。

奉俊昊处女作《绑架门口狗》,回看这部电影的时候,更加确认它是天才之作。油腻的中年人、独居老人、热血女愤青还有委屈的萝莉、偷吃狗肉的大叔、住在地下室的流浪汉一堆“loser”围着一只狗你追我赶。

一件救狗的小事趟遍类型片所有元素,将狗丢下天台那一刻的紧张感丝毫不亚于开枪杀死重要主角的那种揪心。而他花那么大力气拍的这件小事,看似荒诞却充满着人生的无奈。这就是他的标签。

之后他最负盛名的作品《杀人回忆》也有这个标签。但是《杀人回忆》更极致,更揪心,对社会讽刺的更深。

最新资讯

郑重声明: 泡泡影视提供内容自动采集并不提供资源的存储服务如侵犯了你的权益请给我们留言我们!

Baidu   Google   神马   Sogou   360   Bing

All Rights Reserved ©2019-2024· 泡泡影视