去电影院看电影选英文版还是中文版的「去电影院看电影选英文版还是中文版」

有时候外国大片出来了，大家都想到电影院感受一下，但是买票的时候会很纠结，到底是买中文版还是英文版的。

因为英文版的音效比较好，口型对的也比较准，更有身临其境的感觉。但是看中文版就感觉没有原版的那种韵味。

小编就吃过很多次这样的亏，去看外国的3d科幻大片，觉得英文版的音效好，就买了英文版的票。但是进去看到电影开场以后，舒缓的情节还好，看字幕顺便瞄几眼字幕，都忙得过来，但是到情节比较紧张的时候，就很纠结了。到底是看字幕呢还是看画面呢？直接看画面吧，不知道他们在讲什么。看字幕倒是知道讲什么了，但是精彩的画面就错过了。

所以每次看英文版的，百分之五十的时间都是在看字幕了，没有中文版的那种完全投入的感觉。

小编提醒大家，买票最好还是买中文版的，因为中文的配音现在已经处理的非常好了。这样在你看到比较激烈的画面的时候，就可以尽情的不眨眼的盯着屏幕画面，而不需要去关注该死的字幕。