便宜英语怎么说为什么很多人说最好不要用cheap

来源:八戒影院人气:784更新:2023-03-06 15:19:16

ViTalk英语口语头条号原创文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究。

我们以前形容价格便宜的时候,会用到一个词——白菜价。但是最近受疫情影响,韩国的天价白菜已经卖到约62元人民币一颗了!

今天小学妹要和大家聊聊跟价格有关的口语,你知道“便宜”英语怎么说吗?

大部分小伙伴最开始想到的单词肯定就是cheap了,但是呢,虽然咱们普通人用着很随意,但很多商家在表达“便宜”的时候可能并不敢用cheap,这是为什么呢?

这是因为cheap除了“便宜”这个意思,英文里它还可以表示贬义的“劣质”,因此在购物的情境下,cheap会给顾客一种“廉价、劣质”的印象,短语cheap and nasty 表示价廉物劣,也就是咱们平时说的便宜没好货。

商家当然也知道顾客想买到“物美价廉”的商品,所以就会用其他的表达来形容自己的商品很便宜了。小学妹给大家举几个例子:

·It’s a good bargain/buy.

这是桩划算的买卖。

·It’s a steal.

跟白送的一样便宜。

·at rock-bottom/knock-down price

超低价、白菜价、跳楼价

【重点词汇】

bargain/buy:交易、买卖。

steal:作为动词表示“偷”,作为名词表示“低价”。

rock-bottom:形容词,表示“最低的”。

knock-down:形容词,表示“低廉的”。

说完了便宜,那我们去购物肯定要会讲价啊,想跟老板说“便宜一点”,该怎么表达呢?

小学妹给小伙伴们推荐几种日常里比较简单又好用的:

Can you come down a bit?

Can you make it lower?

Can you lower the price?

可以便宜一点吗?

这里小学妹其实最喜欢第二个句式,因为它还可以用来“抹零头”,比如:

Can you make it 20 dollars?

就20美元卖给我行吗?

以上就是今天的内容啦,小伙伴们都GET了吗?你平时最喜欢怎么砍价呢,是对半砍?抹零头?还是不砍价?欢迎留言和大家讨论起来,分享你的砍价妙招!

已购专栏的小伙伴在ViTalk的头条主页回复关键词“188”三个字,就可以领取专栏配套的学习福利,一定记得要领取哦!如有其他疑问也可以给我们留言!

喜欢本期内容,点赞、转发或分享都是鼓励我们坚持下去的动力!随手给我们加油吧!

最新资讯

郑重声明: 泡泡影视提供内容自动采集并不提供资源的存储服务如侵犯了你的权益请给我们留言我们!

Baidu   Google   神马   Sogou   360   Bing

All Rights Reserved ©2019-2024· 泡泡影视