归途

王亚楠 王子瑜 韩雯雯 吴冕 王诗槐

格桑梅朵

国土资源局长

陈锐 孙梅竞 王鸣 李蕾

公主与奴隶

李羲儿 王婧娈

郭明义

侯勇 李沁 冯远征

功夫熊猫2（普通话）

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉

怪兽在巴黎

丹尼·赫斯顿 凯瑟琳·欧哈拉 亚当·戈德堡 凡妮莎·帕拉迪丝

观音山

张艾嘉 范冰冰 陈柏霖 肥龙 方励 金晶 刘洁 鲍振江 沈文 李迪 袁泽 陈宇 史敏芳 王国裕 丁娟 黄公望 段博文 李斯丹妮 谢添 李惠娟 向雪 黄鹰 吴小蓉 朱平康 衡文萱 王婷 胡攀科 关越 印一唯 刘文广 曾剑

国家行政

奥利维埃·古尔梅 扎布·布雷特曼 米歇尔·布朗

共犯 法国版

詹姆斯·麦卡沃伊 罗宾·怀特 汤姆·威尔金森 埃文·蕾切尔·伍德 阿丽克西斯·布莱德尔 贾斯汀·朗 凯文·克莱恩 诺曼·瑞杜斯 托比·凯贝尔 艾米·蒂普顿 Russell Cook 布莱恩·杜尔金 Beau Turpin Jessica Spaid 科尔姆·米尼 丹尼·赫斯顿 谢伊·惠格姆 Brandon Carroll Ken Feragen 约翰尼·西蒙斯 斯蒂芬·鲁特 詹姆斯·戴尔 John Michael Weatherly 克里斯·鲍尔 吉姆·特鲁-福斯特 Gene Witham 乔纳森·格罗夫

狗狗与你的故事

大森南朋 松岛菜菜子 北乃绮 中尾彬 内野圣阳 高畑淳子 堀内敬子 篠田麻里子 生濑胜久 小仓智昭 芦田爱菜 饭洼春菜 近野成美 矢柴俊博 户田菜穗 梅舟惟永 坂井真纪 冈山天音 铃木福 高树玛利亚 铃木千奈美

锅匠，裁缝，士兵，间谍

加里·奥德曼 Gary Oldman 柯林·菲尔斯 Colin Firth 汤姆·哈迪 Tom Hardy 约翰·赫特 John Hurt 托比·琼斯 Toby Jones 马克·斯特朗 Mark Strong 本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 塞伦·希德 Ciarán Hinds 大卫·丹席克 David Dencik

功夫熊猫之师父的秘密

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 达斯汀·霍夫曼 塞斯·罗根 兰德尔·杜克·金 丹尼斯·海斯伯特 保罗·谢尔 安东尼·莱昂迪斯 素玛立·蒙塔诺 保罗·沃格特 托德·博格 唐纳德·富利洛夫 大卫·考吉尔 米歇尔·拉夫 伊迪·米尔曼