音乐

Stamatis Baknis 阿珈特·波尼茨 Eleni Chalastani Miriam Jakob Konstantinos Lainas 阿廖沙·施耐德 玛丽萨·特里安德菲里都 Argyris Xafis

元素英雄：小波波

未知

勇者斗恶龙

杰森·康纳利 马克·辛格 丹尼尔·邦乔 Jennifer Dorogi

犹太长老的灵猫

云之彼端约定的地方

幽灵公主

银河英雄传说：新战争的序曲

堀川亮 富山敬 广中雅志 潘惠子

摇摆神探

未知

银河宝贝

未知

野鸡妈妈

月球人

KatharinaThalbach UlrichTukur CorinnaHarfouch ThomasKstner ElenaKreil UlrichNoethen TomiUngerer Jean-YvesChatelais MichelDodane LouDubernat Pierre-FranoisPistorio FrédériqueTirmont

亚瑟3：终极对决

弗莱迪·海默 米娅·法罗 罗伯特·斯坦顿 Cooper Daniels

银河守卫队

保罗·吉亚玛提 约翰·古德曼 贝拉·索恩 罗莎里奥·道森

萤火奇兵2：小虫不好惹

未知

摇滚藏獒

冯小刚 郭德纲 郭麒麟 于谦 郑钧

银发的阿基多

胜地凉 古手川祐子 宫崎葵 大杉涟 远藤宪一 滨口优 马克·兰开斯特 肯特·威廉斯 关通利 克里斯托弗·萨巴特 克里斯·帕顿 劳拉·贝莉 凯尔·赫伯特 凯特林·格拉斯 克拉里恩·哈普 格雷格·艾尔斯 马库斯·劳埃德 塔利辛·贾夫 梅勒迪斯·麦考伊 帕姆·多尔蒂 Monica Rial 麦人 金田朋子 小林由美子 南央美 星野充昭 贾斯汀·库克 中博史 辛西娅·克兰兹 露西·克里斯蒂安 汤屋敦子 埃里克·韦尔 成濑诚 宝龟克寿 田中秀幸 约翰·伯格迈尔 科琳·克林肯比尔

月球大冒险

蒂姆·克里 罗伯特·帕特里克 凯莉·蕾帕 巴兹·奥德林 崔沃·加格农 菲利普·鲍顿 尼科莱特·谢里丹 格兰特·乔治 Elias Eliot 斯科特·门维尔 道格·斯通 凯姆·克拉克 洛琳·尼科尔森 琪琪·珀露 阿德里安娜·巴比欧 克里斯托弗·洛伊德 史蒂夫·克莱默 小艾德·博格里 大卫·戈尔

妖怪手表:诞生的秘密喵

戸松遥 小桜エツコ 関智一 梶裕貴 奈良徹 遠藤綾 佐藤智恵 志村けん 片岡愛之助 島崎遥香 户松遥 片冈爱之助

亚瑟·圣诞

詹姆斯·麦卡沃伊 休·劳瑞 比尔·奈伊

崖上的波妞（日语）

奈良柚莉爱 土井洋辉 山口智子 长岛一茂 天海佑希

樱桃小丸子：来自意大利的少年

Tarako 屋良有作 一龙斋贞友

樱花树下的时间胶囊

伊藤加奈惠 岡本彩夏 瀬堀紗佑美 高梁友里菜

银魂剧场版：新译红樱篇

杉田智和 阪口大助 钉宫理惠 石田彰 子安武人 青山穰 大西健晴 根本圭子 茶风林 早水理沙 铃木清信 雪野五月 高桥美佳子 千叶进步 中井和哉 铃村健一 太田哲治 山崎巧 大塚芳忠 日野聪 岛本须美 松本和香子 杉本优 小林优 折笠富美子 游佐浩二 立木文彦 三木真一郎 若本规夫 坂口候一 传坂勉 喜山茂雄 利根健太朗 堂坂晃三 宫崎宽务 高桥研二 近藤浩德 石川和之 兴津和幸 冈崎雅纮 田久保修平 高松信司 山寺宏一

银魂 爱染香篇 前篇

杉田智和 阪口大助 钉宫理惠 中井和哉 石田彰 Akira Ishida 铃村健一

妖魂

莫少聪 翁静晶 魏秋桦 郭追 严秋华 罗烈 顾冠忠 刘永 徐少强 岳华 陈国权 陈家奇 王憾尘 关锋

遗失的环节

休·杰克曼 Hugh Jackman 佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 艾玛·汤普森 Emma Thompson 扎克·加利凡纳基斯 Zach Galifianakis 蒂莫西·奥利芬特 Timothy Olyphant 爱丽达·阿察瑞儿 Amrita Acharia 马特·卢卡斯 Matt Lucas 斯蒂芬·弗雷 Stephen Fry 大卫·威廉姆斯 David Walliams

一万年以后

珠玛 亚拉亚姆 易立 王翀 王鲁 周婷 钟桂林 滕梦乔 刘勇 聂盛杰 刘平平 贾璐 邓海鹰

摇滚藏獒：乘风破浪

杨天翔 张碧玉 藤新 杨默 张遥函 郝祥海 叶知秋 沈念如 姜英俊 图特哈蒙 常蓉珊 张恩泽 林强 高增志 林帽帽

饮料杯历险记

达纳·斯耐德 CareyMeans DaveWillis AndyMerrill MikeSchatz MattMaiellaro C.MartinCroker 弗莱德·阿米森 布鲁斯·坎贝尔 GeorgeLowe ChrisWard 克里斯·卡坦 尼尔·帕特 IsaacHayesIII 蒂娜·菲 Andy Merrill Chris Ward Matt Harrigan H·乔恩·本杰明 乔·格拉瑟

愚人买鞋

勇者斗恶龙你的故事

佐藤健 有村架纯 波瑠 坂口健太郎 山田孝之 小林剑道 安田显 古田新太 松尾铃木 山寺宏一 井浦新 贺来千香子 吉田钢太郎

越冬的路易斯

与海怪同行

列维·施瑞博尔 迈克尔·麦康诺希 Caroline Vinciguerra 迈克尔·索里奇 Liam Owen Kevin Stidham Brian Lemmons Jennifer Aguilar

鹬蚌相争

陆汝浩

野蛮人罗纳尔

布里吉特·尼尔森 拉斯·米克尔森 史文-欧尔·托尔森 拉克·温特·安德森 Jens Jacob Tychsen

银河英雄传说：我的征途是星辰大海

堀川亮 富山敬 广中雅志 井上和彦